Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sigurno jedva čekaš da kažeš mami.
English[en]
I'll bet you can't wait to tell your mom, eh, Josh?
French[fr]
Tu dois avoir hâte de le dire à ta mère, hein?
Croatian[hr]
Sigurno jedva čekaš da kažeš mami.
Italian[it]
Scommetto che non vedi l'ora di dirlo a tua mamma, eh, josh?
Dutch[nl]
Je popelt vast om het je moeder te vertellen, hè?
Romanian[ro]
Pariez că de abia aştepţi să îi spui mamei tale, eh, Josh?
Serbian[sr]
Sigurno jedva čekaš da kažeš mami.