Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقيقيّ كأحمق وتبدو ، نعم
Bulgarian[bg]
Да, и изглеждаш като идиот.
Greek[el]
Ναι, και φαίνεσαι ηλίθιος.
English[en]
Yeah, and you look like a real moron.
Spanish[es]
Sí, y pareces un auténtico imbécil.
Estonian[et]
Jah, ja näed tolvan välja.
French[fr]
Oui, et tu as l'air d'un crétin.
Hebrew[he]
כן, ואתה נראה אידיוט.
Croatian[hr]
Da, i izgledas kao pravi moron.
Hungarian[hu]
Igen és úgy nézel ki mint egy idióta.
Italian[it]
Si', e sembri un vero idiota.
Korean[ko]
응 엄청 병신 같아 보여
Dutch[nl]
Ja, en je lijkt op een echte oen.
Portuguese[pt]
Sim, e você parece um idiota.
Romanian[ro]
Da, si arati ca un idiot.
Serbian[sr]
Vidim i ličiš na morona.
Turkish[tr]
Evet, tam bir öküz gibi görünüyorsun.