Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И с нея ли е лесно.
Czech[cs]
Je snadné s ní vyjít.
Danish[da]
Hun var nem at komme ud af det med.
English[en]
She's easy to get on with.
Spanish[es]
Es fácil llevarse bien con ella.
Finnish[fi]
Tulee helposti toimeen.
French[fr]
" Facile de s'entendre ", avec elle.
Indonesian[id]
Dia sangat mudah didekati.
Italian[it]
Con lei é facile andare d'accordo.
Latvian[lv]
Ar viņu viegli saprasties!
Norwegian[nb]
" Lett å bli kjent med "!
Polish[pl]
Z nią też łatwo się dogadać?
Portuguese[pt]
É fácil lidar com ela.
Romanian[ro]
Are o fire foarte deschisă.
Russian[ru]
С ней " легко поладить "?
Slovenian[sl]
Z njo je lahko shajati.
Serbian[sr]
S njom je lako.
Swedish[sv]
Hon är lätt att samsas med.
Turkish[tr]
Bununla da anlaşmak ne kolaymış!
Vietnamese[vi]
Cô bé rất dễ kết bạn hả.