Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В специалния план за узаконяване на земята се обръща голямо внимание на собствеността върху национални горски площи и защитени зони.
Czech[cs]
Tento zvláštní plán legalizace pozemků se zaměřuje na vlastnictví národních lesních oblastí a chráněných území.
Danish[da]
Den særlige jordlegaliseringsplan fokuserer på ejerskab af nationale skovområder og beskyttede områder.
German[de]
Im speziellen Plan zur Legalisierung von Land steht das Eigentum an nationalen Waldgebieten und Schutzgebieten im Mittelpunkt.
Greek[el]
Το ειδικό σχέδιο νομιμοποίησης εκτάσεων εστιάζει στην ιδιοκτησία εθνικών δασικών περιοχών και προστατευόμενων περιοχών.
English[en]
The special land legalisation plan focuses on the ownership of national forest areas and protected areas.
Estonian[et]
Spetsiaalne maade seadustamise kava keskendub riiklike metsaalade ja kaitsealade omandiõigusele.
Finnish[fi]
Erityisessä laillistamissuunnitelmassa keskitytään kansallisten metsä- ja suojelualueiden omistukseen.
French[fr]
Ce plan spécial de légalisation des terres se concentre sur la propriété des zones forestières et des zones protégées nationales.
Croatian[hr]
Poseban plan legalizacije zemljišta usmjeren je na vlasništvo nad nacionalnim šumskim područjima i zaštićenim područjima.
Hungarian[hu]
E külön földlegalizációs terv a nemzeti erdőterületek és védett területek tulajdoni viszonyaira összpontosít.
Italian[it]
Lo speciale piano di legalizzazione dei terreni si concentra sulla proprietà delle zone forestali nazionali e delle zone protette.
Lithuanian[lt]
Specialiajame žemės legalizavimo plane svarbiausia yra nacionalinių miškų teritorijų ir saugomų teritorijų nuosavybės teisė.
Latvian[lv]
Īpašais zemes legalizācijas plāns koncentrējas uz valsts meža teritoriju un aizsargājamo teritoriju īpašumtiesībām.
Maltese[mt]
Dan il-pjan speċjali tal-legalizzazzjoni tal-art jiffoka fuq is-sjieda taż-żoni forestali nazzjonali u ż-żoni protetti.
Dutch[nl]
Het speciaal regularisatieplan voor gronden richt zich op het bezit van grond in nationale bosgebieden en beschermde gebieden.
Polish[pl]
Specjalny plan legalizacji gruntów dotyczy głównie własności obszarów lasów państwowych i obszarów chronionych.
Portuguese[pt]
O plano especial de legalização de terras incide na propriedade das áreas florestais nacionais e áreas protegidas.
Romanian[ro]
Planul special de legalizare a terenurilor pune accentul pe proprietatea asupra zonelor forestiere naționale și asupra zonelor protejate.
Slovak[sk]
Osobitný legalizačný plán pozemku je zameraný na vlastníctvo štátnych lesných území a chránených území.
Slovenian[sl]
Posebni načrt za legalizacijo zemljišč je osredotočen na lastništvo nad nacionalnimi gozdnimi območji in zavarovanimi območji.
Swedish[sv]
Den särskilda planen för legalisering av mark är inriktad på ägandet av nationella skogsområden och skyddade områden.