Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette gælder især regioner og kommuner, som er kendetegnet ved en strukturelt lav produktivitet.
German[de]
Dies gilt insbesondere für regionale und kommunale Gebietskörperschaften, die sich durch eine strukturell niedrige Produktivität auszeichnen.
Greek[el]
Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τις τοπικές και περιφερειακές αρχές που χαρακτηρίζονται από χαμηλή ανταγωνιστικότητα.
English[en]
This applies in particular to the authorities of regions with structurally low productivity.
Spanish[es]
Este peligro amenaza sobre todo a los entes locales y regionales caracterizados por una productividad estructuralmente baja.
Finnish[fi]
Tämä koskee erityisesti alue- ja paikallisyhteisöjä, joilla on rakenteellisesti matala tuottavuus.
French[fr]
Cela s'applique tout particulièrement aux collectivités locales et régionales qui, pour des raisons structurelles, ont une productivité moins élevée.
Italian[it]
Ciò vale soprattutto per gli enti locali caratterizzati da una produttività strutturalmente ridotta.
Dutch[nl]
Dit is in het bijzonder het geval bij regio's en gemeenten die door een structureel lage productiviteit opvallen.
Portuguese[pt]
Estarão mais nesse caso as autarquias regionais e locais que se caracterizem por uma produtividade estruturalmente baixa.
Swedish[sv]
Detta gäller särskilt för regioner och kommuner med låg produktivitet.