Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Редакционна обработка на аудио ленти, филмови ленти за видеозапис
Czech[cs]
Střih audiopásek, kinofilmů, videopásek
Danish[da]
Redigering af lydbånd, biograffilm, videobånd
German[de]
Schnitt von Audiobändern, Kinofilmen, Videobändern
Greek[el]
Συρραφή (μοντάζ) ταινιών ήχου, κινηματογραφικών ταινιών, βιντεοταινιών
English[en]
Editing of audio-tapes, cinefilms, videotapes
Spanish[es]
Edición de cintas de audio, películas cinematográficas, cintas de vídeo
Estonian[et]
Helilintide, kinofilmide, videolintide montaaž
Finnish[fi]
Ääninauhojen, elokuvafilmien, kuvanauhojen kustantaminen
French[fr]
Montage de bandes audio, films cinématographiques, bandes vidéo
Croatian[hr]
Uređivanje audiovrpci, kinematografskih filmova, videovrpci
Hungarian[hu]
Hangszalagok, mozifilmek, videoszalagok szerkesztése
Italian[it]
Montaggio di nastri audio, pellicole cinematografiche, videonastri
Lithuanian[lt]
Garso juostelių, kino juostų ir vaizdajuosčių montavimas
Latvian[lv]
Audio-lenšu kinofilmu videolenšu izdošana
Maltese[mt]
L-editjar ta' tejps tal-awdjo, films taċ-ċinema, vidjotejps
Dutch[nl]
Bewerking van geluidsbanden, bioscoopfilms, videobanden
Polish[pl]
Montaż taśm audio, taśm filmowych, taśm wideo
Portuguese[pt]
Montagem de fitas de áudio, filmes cinematográficos, fitas de vídeo
Romanian[ro]
Editare de benzi audio, filme cinematografice, benzi video
Slovak[sk]
Strihanie zvukových nahrávok, kinematografických filmov, videop pások
Slovenian[sl]
Montaža avdio trakov, kinematografskih filmov, videotrakov
Swedish[sv]
Redigering av ljudband, smalfilm, videoband