Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et mindretal vurderer, at det ikke kunne give en udtalelse.
German[de]
Eine Minderheit sah sich nicht in der Lage, eine Stellungnahme abzugeben
Greek[el]
Μία μειοψηφία θεωρεί ότι δεν είναι σε θέση να γνωμοδοτήσει.
English[en]
A minority considers that it was not in a position to give an opinion.
Spanish[es]
Una minoría considera que no está en condiciones de emitir un dictamen.
Finnish[fi]
Vähemmistö katsoo, ettei se voi antaa asiasta lausuntoa.
French[fr]
Une minorité considère qu'elle n'est pas en mesure de donner une opinion.
Italian[it]
Una minoranza ritiene di non essere in grado di esprimere un parere.
Dutch[nl]
Een minderheid is van oordeel dat zij niet in staat is een advies uit te brengen.
Portuguese[pt]
Uma minoria considera não estar em condições de se pronunciar.
Swedish[sv]
En minoritet av medlemmarna anser sig inte kunna avge ett yttrande.