Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Konečně se zeptáme na směr.
German[de]
Endlich fragst du nach dem Weg.
English[en]
Finally asking for directions.
Spanish[es]
Al fin vas a preguntar por las señas.
French[fr]
Tu te décides à demander ton chemin.
Croatian[hr]
Konačno ćeš pitati za smjer.
Hungarian[hu]
Végre kérsz útbaigazítást.
Italian[it]
Dobbiamo chiedere indicazioni.
Portuguese[pt]
Finalmente vai pedir informação.
Slovak[sk]
Konečne sa opýtame na smer.
Turkish[tr]
Sonunda yolu soracağız.