Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل جربتِ الصابون ؟
Bulgarian[bg]
Опита ли със сапун?
Czech[cs]
Zkoušela jsi mýdlo?
Greek[el]
Δοκίμασες σαπούνι;
English[en]
Have you tried soap?
Spanish[es]
¿Intentaste con jabón?
French[fr]
Tu as essayé le savon?
Hebrew[he]
ניסית סבון?
Croatian[hr]
Probala si sapun?
Hungarian[hu]
Próbáltad már szappannal?
Italian[it]
Hai provato col sapone?
Korean[ko]
비누칠 해봤어?
Dutch[nl]
Heb je zeep geprobeerd?
Polish[pl]
Próbowałaś mydłem?
Portuguese[pt]
Já tentastes com sabão?
Romanian[ro]
Ai încercat cu săpun?
Russian[ru]
Ты пробовала мыло?
Serbian[sr]
Probala si sapun?
Turkish[tr]
Sabunu denedin mi?