Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدت هاتفه الخليوي و ملفات عدة في كمبيوتره
Bulgarian[bg]
Също така открих разкодирани файлове на компютъра му.
Czech[cs]
Na jeho počítači jsem taky našel nějaký uzamčený soubory.
Danish[da]
Jeg fandt også nogle krypterede filer på hans computer
German[de]
Und ich hab außerdem verschlüsselte Dateien auf seinem Computer gefunden.
Greek[el]
Βρήκα κάτι κωδικοποιημένα αρχεία στον υπολογιστή του.
English[en]
I also found some encrypted files on his computer.
Spanish[es]
También encontré archivos cifrados en su computadora.
Estonian[et]
Ma leidsin tema arvutist ka mõned krüpteeritud failid.
Persian[fa]
همينطور ، چند تا فايل کد شده در مورد اون تو کامپيوترش پيدا کردم
Finnish[fi]
Löysin tietokoneelta myös salattuja tiedostoja.
French[fr]
J'ai aussi trouvé des fichiers codés sur son ordinateur.
Hebrew[he]
מצאתי גם כמה קבצים מוצפנים במחשב שלו.
Croatian[hr]
Našao sam i šifrirane spise na njegovu računalu.
Hungarian[hu]
Rejtett file-okat találtam a gépén.
Indonesian[id]
Saya juga menemukan beberapa file yang dienkripsi di komputernya.
Italian[it]
Ho anche trovato dei file criptati sul suo computer.
Lithuanian[lt]
Be to, Hario kompiuteryje radau šifruotų rinkmenų.
Macedonian[mk]
Најдов и некои податоци на неговиот компјутер.
Norwegian[nb]
Jeg fant også noen krypterte filer på datamaskinen hans.
Dutch[nl]
Ook vond ik gecodeerde bestanden in zijn computer.
Portuguese[pt]
Também encontrei ficheiros codificados no computador dele.
Romanian[ro]
Am găsit şi nişte fişiere codificate pe computerul lui.
Russian[ru]
Еще я нашел зашифрованные файлы в его компьютере.
Slovenian[sl]
Na njegovem računalniku sem našel šifrirane datoteke.
Serbian[sr]
Našao sam i neke podatke na njegovom kompjuteru.
Swedish[sv]
Jag hittade krypterade filer på hans dator.
Chinese[zh]
我 還在 他 的 電腦 上 找到 了 一些 加密 文件