Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اقسمت اليمين رسمياً
Bulgarian[bg]
Положил съм клетва.
Bosnian[bs]
Zakleo sam se.
Czech[cs]
Složil jsem svatou přísahu.
Greek[el]
Ορκίστηκα ιερό όρκο.
English[en]
I swore a solemn oath.
Spanish[es]
Hice un juramento.
Finnish[fi]
Vannoin valan.
French[fr]
Je vous en fais le serment solennel.
Hebrew[he]
נשבעתי שבועת רופאים.
Hungarian[hu]
Ünnepélyesen megesküszöm.
Italian[it]
Ho fatto un giuramento solenne.
Polish[pl]
Złożyłem przysięgę Hipokratesa.
Portuguese[pt]
Fiz um juramento solene.
Romanian[ro]
Am depus un jurământ solemn.
Slovak[sk]
Zložil som slávnostnú prísahu.
Serbian[sr]
Zakleo sam se.
Turkish[tr]
Büyük yemin ettim.