Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jackie ide na tajni zadatak, a Linda odjednom misli da je velika feministica.
Czech[cs]
Jackie půjde tajně, a snad že si Linda najednou začne myslet, že je Gloria Steinems / feministska /.
German[de]
Jackie geht undercover und Linda denkt plötzlich, dass sie Gloria Steinem ist, nehme ich an.
Greek[el]
Η Τζάκυ θα δουλέψει μυστική κι η Λίντα το παίζει φεμινίστρια.
English[en]
Jackie's going undercover, and Linda suddenly thinks she's Gloria Steinem, I guess.
Spanish[es]
Jackie va encubierta, y Linda de repente cree que es Gloria Steinem, supongo.
Finnish[fi]
Jackie ryhtyy peitetehtävään ja Linda pitää häntä Gloria Steinemina.
Hebrew[he]
ג'קי תעבוד במסווה, ולינדה חושבת שהיא גלוריה סטיינם ( סופרת פמיניסטית ).
Dutch[nl]
Jackie gaat undercover en Linda denkt opeens dat ze Gloria Steimum is volgens mij.
Polish[pl]
Jackie pracuje pod przykrywką, a Linda nagle uważa się za Glorię Steinem.
Portuguese[pt]
Jackie vai se disfarçar, e de repente a Linda acha que é Gloria Steinem.
Slovak[sk]
Jackie pôjde tajne, a hádam že si Linda zrazu začne myslieť, že je Gloria Steinems / feministska /.
Slovenian[sl]
Jackie gre pod krinko, pa je že borka za ženske pravice.
Serbian[sr]
Jackie ide na tajni zadatak, a Linda odjednom misli da je velika feministica.