Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تذكري عندما إختطفك
Bulgarian[bg]
Спомни си, когато те отвлече.
Czech[cs]
Vzpomeň si, jak tě unesl.
Danish[da]
Da han kidnappede dig...
English[en]
Remember when he kidnapped you.
Spanish[es]
Recuerda cuando te secuestró.
French[fr]
Souviens toi lorsqu'il t'a enlevée.
Hebrew[he]
זכור כאשר הוא חטף אותך.
Hungarian[hu]
Emlékezz, mikor elrabolt!
Italian[it]
Ricordati quando ti ha rapita.
Japanese[ja]
あなた を 誘拐 し た の よ
Norwegian[nb]
Husk da han kidnappet deg.
Polish[pl]
Pamiętasz jak cię porwał.
Portuguese[pt]
Lembra-te de quanto te raptou.
Romanian[ro]
Adu-ţi aminte când te-a răpit.
Serbian[sr]
Sećaš li se kada su te oteli.
Swedish[sv]
Kom ihåg när han kidnappade dig.
Turkish[tr]
Seni kaçırdığını hatırla.