Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(9) Решение на Министерския съвет от 19 май 2016 г. за създаване на схема за предоставяне на помощ на млекопроизводителите [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Czech[cs]
(9) Usnesení vlády ze dne 19. května 2016, kterým se zřizuje režim podpory pro producenty mléka (Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka).
Danish[da]
(9) Regeringsafgørelse af 19. maj 2016 om indførelse af en støtteordning for mælkeproducenter (Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka).
German[de]
(9) Kabinettsverordnung vom 19. Mai 2016 zur Einführung einer Beihilferegelung für Milcherzeuger [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Greek[el]
(9) Απόφαση του υπουργικού συμβουλίου της 19ης Μαΐου 2016 για τη θέσπιση καθεστώτος ενισχύσεων για τους γαλακτοπαραγωγούς [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia of pomocy producentom mleka].
Spanish[es]
(9) Resolución del Consejo de Ministros de 19 de mayo de 2016, por la que se establece un régimen de ayudas a los productores de leche [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Estonian[et]
(9) Valitsuse 19. mai 2016. aasta resolutsioon, millega koostatakse piimatootjate abikava [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Finnish[fi]
(9) Hallituksen päätös, annettu 19 päivänä toukokuuta 2016, tukijärjestelmästä maidontuottajille [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
French[fr]
(9) Résolution du Conseil des ministres du 19 mai 2016 instituant un régime d'aides pour les producteurs de lait [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Croatian[hr]
(9) Odluka vlade od 19. svibnja 2016. o uspostavi sustava potpore za proizvođače mlijeka [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Hungarian[hu]
(9) 2016. május 19-i minisztertanácsi határozat a tejtermelők számára támogatási program létrehozásáról [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Italian[it]
(9) Risoluzione del Consiglio dei ministri, del 19 maggio 2016, che istituisce un regime di aiuti a favore dei produttori di latte [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Lithuanian[lt]
(9) 2016 m. gegužės 19 d. Ministrų kabineto sprendimas, kuriuo nustatoma pagalbos pieno gamintojams schema [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Latvian[lv]
(9) Ministru kabineta 2016. gada 19. maija rezolūcija, ar ko izveido piena ražotājiem paredzētu atbalsta shēmu (Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka).
Maltese[mt]
(9) Ir-Riżoluzzjoni tal-Kabinett tad-19 ta' Mejju 2016 li tistabbilixxi skema ta' għajnuna għall-produtturi tal-ħalib [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Dutch[nl]
(9) Kabinetsbesluit van 19 mei 2016 tot vaststelling van een steunregeling voor melkproducenten [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Polish[pl]
(9) Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka.
Portuguese[pt]
(9) Resolução do Conselho de Ministros, de 19 de maio de 2016, que estabelece um regime de auxílios aos produtores de leite [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Romanian[ro]
(9) Rezoluția Cabinetului din 19 mai 2016 de instituire a unei scheme de ajutor pentru producătorii de lapte [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Slovak[sk]
(9) Uznesenie vlády z 19. mája 2016 o zavedení schémy pomoci pre výrobcov mlieka [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].
Slovenian[sl]
(9) Sklep Sveta ministrov z dne 19. maja 2016 o uvedbi sheme pomoči za proizvajalce mleka (Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka).
Swedish[sv]
(9) Regeringsbeslut av den 19 maj 2016 om införande av en stödordning till mjölkproducenter [Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka].