Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا خططت لمفروشات هذا الجناح ؟
Czech[cs]
Co zamýšlíte s nábytkem v tomto křídle budovy?
Danish[da]
Hvad har De besluttet omkring inventaret i denne fløj?
Greek[el]
Τι σκέφτεστε να κάνετε με την επίπλωση αυτής της πτέρυγας;
English[en]
What have you decided about the furniture in this wing?
Spanish[es]
¿Qué ha decidido sobre los muebles de este ala?
Estonian[et]
Mida te otsustasite selle tiiva sisustuse suhtes?
French[fr]
Que ferez-vous des meubles cette aile?
Hebrew[he]
מה החלטת לעשות עם הרהיטים באגף הזה?
Croatian[hr]
Što ste riješili za namještaj u ovom krilu?
Hungarian[hu]
Hogyan döntött, mi lesz a bútorokkal ebben a szárnyban?
Indonesian[id]
Apa yang akan anda lakukan pada perabotan di sayap ini?
Italian[it]
( Claire ) Cosa pensa di fare per gli arredi di quest'ala?
Dutch[nl]
Wat doet u met de meubels in deze vleugel?
Polish[pl]
Co zamierzacie zrobić z meblami w tym skrzydle?
Portuguese[pt]
O que decidiu fazer com a mobília desta ala?
Russian[ru]
Что вы решили насчёт мебели в этом крыле?
Slovenian[sl]
Kako ste se odločili glede pohištva v tem krilu?
Serbian[sr]
Šta ste rešili za nameštaj u ovom krilu?
Swedish[sv]
Vad har ni beslutat om möblerna här?
Turkish[tr]
Bu kanattaki mobilyaları ne yapmayı planlıyorsunuz?
Vietnamese[vi]
Ông sẽ làm gì với đồ gỗ nội thất ở cánh này?