Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
When volatile substances are tested, sealable and gas-tight containers should be used. These should be of a size such that approximately one quarter of their volume is filled with the soil sample.
Spanish[es]
Cuando se ensayen sustancias volátiles, deberán usarse recipientes sellables y herméticos cuyo tamaño sea tal que aproximadamente un cuarto de su volumen esté ocupado por la muestra de suelo.
Italian[it]
Per i test su sostanze volatili, devono essere utilizzati contenitori a chiusura ermetica e a tenuta di gas, di dimensioni tali che il campione di suolo occupi all'incirca un quarto del volume.
Portuguese[pt]
Para o ensaio de substâncias voláteis, devem ser usados recipientes seláveis e estanques com dimensões que permitam que aproximadamente um quarto do seu volume seja ocupado pela amostra de solo.