Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Всичката почва, която можете да видите там, е в основни линии моята храна, която е произведена от ресторанта, и тя расте в тези вани, които съм направил от дървета съборени от буря, и винени бъчви и всякакви подобни неща.
Czech[cs]
Všechna ta zemina, kterou vidíte, je vlastně moje jídlo, které je vyprodukováno z restaurace, a roste z těchto kádí, které jsem vyrobil ze spadlých stromů a vínových soudků a jiných dalších věcí.
German[de]
Die ganze Erde die sie hier sehen können besteht hauptsächlich aus meinem Essen, welches vom Restaurant anfällt. Es entwickelt sich in diesen Kübeln, welche ich aus vom Sturm gefällten Bäumen,
Greek[el]
Όλο αυτό το χώμα που βλέπετε εκεί είναι στην ουσία το φαγητό που παράγεται από το εστιατόριο, αναπτύσσεται σε αυτές τις σκάφες, φτιαγμένες από δέντρα που τα ξερίζωσε η θύελλα από βαρέλια κρασιού και διάφορα τέτοια.
English[en]
All of the soil you can see there is basically my food, which is generated by the restaurant, and it's growing in these tubs, which I made out of storm- felled trees and wine casks and all kinds of things.
Spanish[es]
Toda la tierra que ven allí es básicamente la comida que genera el restaurante y está siendo producida en estas tinas que hice de árboles derribados por tormentas, de barricas de vino y todo tipo de cosas.
French[fr]
Tout le sol que vous voyez là est essentiellement ma nourriture, qui est générée par le restaurant et elle pousse dans ces bassines, que j'ai faites avec des arbres abattus par une tempête et des tonneaux de vin et toutes sortes de choses.
Croatian[hr]
Sva zemlja koju ovdje vidite zapravo je nastala od hrane koju smo skuhali u restoranu, sakupljamo je u ove sanduke, napravljeni su od stabala srušenih olujom, sanduka za vino i raznog drvenog otpada.
Hungarian[hu]
A látható termőföld egésze lényegében az ételeimből van, amit az étterem működése biztosít, és ezekben a kádakban érik, amiket vihar sújtotta fákból készítettem és boroshordókból meg hasonló dolgokból.
Indonesian[id]
Semua tanah yang Anda lihat adalah sisa makanan saya, yang dihasilkan oleh restoran ini dan tanah itu tumbuh dalam pot ini, yang saya buat dari pohon yang tumbang karena badai dan tong anggur dan benda- benda sejenisnya.
Italian[it]
Tutto il terreno che potete vedere qui è praticamente il mio cibo, generato dal ristorante, e cresce in queste vaschette, che ho creato con alberi abbattuti dalle tempeste botti di vino e cose così.
Korean[ko]
여러분이 보시는 모든 토양은 사실 레스토랑에서 만들어진 제 음식들입니다. 폭풍으로 쓰러진 나무, 와인 통, 이런 종류의 다양한 것들로 만들어진 이런 통 안에서 자라납니다.
Dutch[nl]
Alle grond die je hier ziet is eigenlijk mijn voedsel wat is gegenereerd door het restaurant, en het groeit in deze tobben, die ik gemaakt heb van door storm gevelde bomen. en wijnvaten en allerlei soorten zaken.
Polish[pl]
Cała ziemia pochodzi z jedzenia, wytwarzanego przez restaurację, wszystko rośnie w rurach z powalonych drzew beczkach po winie itd.
Portuguese[pt]
Toda a terra que veem são restos da comida que é produzida pelo restaurante. Cresce nestes tubos, feitos com árvores que caíram nas tempestades, barris de vinho e todo o tipo de coisas.
Romanian[ro]
Tot pământul pe care îl vedeți e de fapt mâncarea mea, care e generată de restaurant, și crește în tuburile astea pe care le- am făcut din copaci care au căzut la furtună și butoaie de vin și tot felul de lucruri.
Russian[ru]
Вся почва, которую вы видите -- это, по сути, моя еда, произведенная рестораном, она растет в этих баках, которые я сделал из поваленных штормом деревьев и винных бочок, и из всяких других вещей.
Albanian[sq]
Të gjithë token që mund ta shihni aty është ushqimi im, i cili është i gjeneruar nga restauranti, dhe po rritete në këto tube, i cili është i ndertuar nga pemet dhe pothuajse nga të gjitha llojet e gjërave.
Serbian[sr]
Sva zemlja koju ovde vidite je ustvari moja hrana, proizvedena u restoranu, odagajana u ovim kadicama, napravljenim od drveća uništenog olujom i vinskim buradima i sličnim stvarima.
Swedish[sv]
All jord du kan se där är i stort sett min mat, som har producerats av restaurangen, och odlingar växer i dessa krukor, som jag gjorde av stormfällda träd. samt vintunnor och alla möjliga saker.
Thai[th]
ดินทั้งหมดที่คุณเห็นนั้นจริงๆก็คืออาหารของผม ซึ่งถูกผลิตโดยร้านอาหารนี้ ซึ่งเพิ่มพูนขึ้นในถังเหล่านี้ ซึ่งผมทํามาจากต้นไม้ที่ถูกพายุพัดล้ม และ ถังหมักไวน์ และสิ่งอื่นๆ
Turkish[tr]
Orada gördüğünüz toprağın tümü aslında benim yiyeceklerim, restoranımda üretiliyor, ve fırtınada devrilen ağaçları, şarap fıçılarını ve bu gibi şeyleri kullanarak yaptığım bu tüplerde üretiliyor
Ukrainian[uk]
Всі ці добрива - це харчові відходи, котрі виготовляє ресторан, вирощуємо у контейнерах, виготовлених з дерев, повалених вітром, старих діжок.
Vietnamese[vi]
Tất cả đất như các bạn nhìn thấy ở đây về cơ bản là thức ăn, mà đã bị nhà hàng thải ra, và nó đang lớn dần trong những cái chậu được làm cây bị gió bão giật đổ hay trong những thùng rượu và những thứ tương tự như thế.