Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поддържащо приспособление е от типа, показан на фигура 1 и е еднакво с устройството, описано в точка 2.1.1.3.
Czech[cs]
2.2.1.3 Nosný přípravek podle obrázku 1 s popisem v bodu 2.1.1.3.
Danish[da]
Et stativ som det, der er vist i fig . 1 og identisk med det, der er beskrevet i punkt 2.1.1.3 .
German[de]
Halteeinrichtung nach Abbildung 1 und Darstellung unter Nummer 2.1.1.3 .
Greek[el]
// Υποστήριγμα ως το απεικονιζόμενο στο οχήμα 1 και όμοιο με εκείνο που περιγράφεται στο σημείο 2.1.1.3.
English[en]
The supporting fixture is as shown in Figure 1 and identical with that described in point 2.1.1.3.
Spanish[es]
Soporte como el representado en la figura 1 e idéntico al que se describe en el apartado 2.1.1.3.
Finnish[fi]
2.2.1.3 Kuvassa 1 esitetyn kaltainen ja 2.1.1.3 kohdassa esitettyä vastaava tukiteline.
French[fr]
Support tel que celui qui est représenté à la figure 1 et identique à celui qui est décrit au point 2.1.1.3 .
Hungarian[hu]
A tartószerkezet az 1. ábra szerinti és azonos a 2.1.1.3. pontban leírtakkal.
Italian[it]
Supporto come quello rappresentato nella figura 1, identico a quello descritto al
Dutch[nl]
Ondersteuning als afgebeeld in figuur 1 en gelijk aan de ondersteuning die is beschreven in punt 2.1.1.3 .
Portuguese[pt]
Suporte tal como o representado na figura 1 e idêntico ao descrito no ponto 2.1.1.3.
Romanian[ro]
Suportul este ilustrat în figura 1, identic cu cel descris la punctul 2.1.1.3.
Swedish[sv]
Stödfixturen är av det slag som visas i figur 1 och identisk med den som beskrivs i punkt 2.1.1.3.