Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It seems unlike you, to be dwelling on it so endlessly.
Spanish[es]
No es característico de ti, estar desanimado.
Hungarian[hu]
Nem jellemző magára, hogy sokat rágódjon ilyenen.
Italian[it]
È una tua caratteristica, essere sempre scoraggiato.
Romanian[ro]
Nu eşti genul care să se lamenteze.
Turkish[tr]
Sana hiç yakışmayan bir şekilde, bu numarayı durmadan yapıyorsun demek.