Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
годишна лятна и зимна прогноза за доставките.
Czech[cs]
roční výhledy letních a zimních dodávek zemního plynu.
Danish[da]
årlige sommer- og vinterprognoser for forsyningen.
German[de]
jährliche Sommer- und Winterversorgungsprognosen.
Greek[el]
ετήσιες προβλέψεις επάρκειας θερινών και χειμερινών προμηθειών.
English[en]
annual summer and winter supply outlooks.
Spanish[es]
unas perspectivas anuales del abastecimiento para invierno y verano.
Estonian[et]
iga-aastase suvise ja talvise tarnimise prognoosi.
Finnish[fi]
vuotuiset talvi- ja kesätoimitusten riittävyysnäkymät.
French[fr]
des perspectives annuelles estivales et hivernales sur l'approvisionnement.
Hungarian[hu]
évente nyári és téli gázellátási előrejelzést.
Italian[it]
prospettive annuali di approvvigionamento, per il periodo estivo e invernale.
Lithuanian[lt]
metines tiekimo prognozes vasaros ir žiemos mėnesiais.
Latvian[lv]
ikgadējās ziemas un vasaras piegādes prognozes.
Maltese[mt]
prospettivi annwali dwar il-provvista ghas-sajf u ghax-xitwa.
Dutch[nl]
jaarlijkse zomer- en wintervooruitzichten inzake de levering.
Polish[pl]
coroczne letnie i zimowe prognozy dotyczące dostaw.
Portuguese[pt]
h) Perspectivas anuais para o aprovisionamento no Verão e no Inverno.
Romanian[ro]
perspectivele anuale de vară și de iarnă cu privire la adecvarea capacităților.
Slovak[sk]
ročný výhľad týkajúci sa dodávok v letnom a zimnom období.
Slovenian[sl]
letno napoved glede ponudbe poleti in pozimi.
Swedish[sv]
Årliga försörjningsprognoser för sommar och vinter.