Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предава за одобрение от управителния съвет списък на предложенията за проекти, подбрани за финансиране;
Czech[cs]
předkládá správní radě ke schválení seznam návrhů projektů, které byly vybrány pro financování;
Danish[da]
forelægge listen over projektforslag, der er udvalgt til at modtage støtte for bestyrelsen med henblik på godkendelse
German[de]
Er legt dem Verwaltungsrat die Liste der für eine Finanzierung ausgewählten Projektvorschläge zur Genehmigung vor.
Greek[el]
υποβάλλει προς έγκριση στο διοικητικό συμβούλιο τον κατάλογο των επιλεγέντων προς χρηματοδότηση σχεδίων έργων·
English[en]
submit for the approval of the Governing Board the list of project proposals selected for funding;
Spanish[es]
presentará al consejo de administración, para su aprobación, la lista de propuestas de proyecto seleccionadas para su financiación;
Estonian[et]
esitada rahastamiseks valitud projektiettepanekute loetelu juhatusele kinnitamiseks;
Finnish[fi]
esittää hallintoneuvoston hyväksyttäväksi luettelon rahoitettaviksi valituista hanke-ehdotuksista;
French[fr]
soumettre à l’approbation du comité directeur la liste des propositions de projets retenues pour bénéficier d’un financement;
Croatian[hr]
podnosi na odobrenje upravnom odboru popis projektnih prijedloga koji su odabrani za financiranje;
Hungarian[hu]
benyújtja az irányítótestületnek jóváhagyásra a finanszírozásra kiválasztott pályázatok jegyzékét;
Italian[it]
presenta all’approvazione del consiglio di direzione l’elenco delle proposte di progetti selezionate per il finanziamento;
Lithuanian[lt]
teikia Valdybai patvirtinti pasiūlymų dėl projektų, atrinktų finansuoti, sąrašą;
Latvian[lv]
iesniedz apstiprināšanai valdē finansējumam izraudzīto projektu priekšlikumu sarakstu;
Maltese[mt]
jissottometti għall-approvazzjoni tal-Bord tat-Tmexxija l-lista tal-proposti proġettwali magħżula għall-finanzjament;
Dutch[nl]
het ter goedkeuring aan de raad van bestuur voorleggen van de lijst van voor financiering geselecteerde projectvoorstellen;
Polish[pl]
przedkłada Radzie Zarządzającej do zatwierdzenia wykaz wybranych wniosków w sprawie projektów, którym ma zostać przyznane finansowanie;
Portuguese[pt]
Apresentar ao Conselho de Administração, para aprovação, a lista das propostas de projectos seleccionadas para financiamento;
Romanian[ro]
prezintă Consiliului director, în vederea aprobării, lista propunerilor de proiecte selectate în vederea finanțării;
Slovak[sk]
predkladá správnej rade na schválenie zoznam návrhov projektov vybraných na financovanie;
Slovenian[sl]
upravnemu odboru v odobritev predloži seznam projektnih predlogov, izbranih za financiranje;
Swedish[sv]
lägga fram förteckningen över projektförslag som utvalts för finansiering för styrelsens godkännande,