Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това продуктите, в които се съдържа лицензната технология, впоследствие се продават на пазара.
Czech[cs]
Kromě toho jsou výrobky obsahující licencovanou technologii následně prodávány na trhu.
Danish[da]
Desuden sælges de produkter, der inkorporerer den overførte teknologi, efterfølgende på markedet.
German[de]
Zudem werden die Produkte, die lizenzierte Technologie enthalten, anschließend auf den Markt gebracht.
Greek[el]
Επιπλέον, τα προϊόντα που ενσωματώνουν την παραχωρούμενη τεχνολογία πωλούνται εν συνεχεία στην αγορά.
English[en]
In addition, the products incorporating the licensed technology are subsequently sold on the market.
Spanish[es]
Además, los productos que incorporan la tecnología licenciada se venden posteriormente en el mercado.
Estonian[et]
Lisaks müüakse litsentsitavat tehnoloogiat sisaldavaid tooteid hiljem turul.
Finnish[fi]
Lisäksi lisensoitua teknologiaa hyödyntävät tuotteet myydään lopulta markkinoilla.
French[fr]
En outre, les produits comportant la technologie concédée sont ensuite vendus sur le marché.
Croatian[hr]
Nadalje, proizvodi u koje je ugrađena licencirana tehnologija poslije se prodaju na tržištu.
Hungarian[hu]
Ezenfelül a licenc tárgyát képező technológiát tartalmazó termékeket később eladják a piacon.
Italian[it]
Inoltre, i prodotti che integrano la tecnologia sotto licenza vengono successivamente venduti sul mercato.
Lithuanian[lt]
Be to, pagal licencijuotą technologiją pagaminti produktai vėliau parduodami rinkoje.
Latvian[lv]
Turklāt produktus, kuros ietverta licencētā tehnoloģija, pēc tam pārdod tirgū.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-prodotti li jinkorporaw it-teknoloġija liċenzjata sussegwentement jinbiegħu fis-suq.
Dutch[nl]
Daarenboven worden de producten waarin de in licentie gegeven technologie is verwerkt vervolgens op de markt verkocht.
Polish[pl]
Ponadto produkty, w których wykorzystana jest licencjonowana technologia, są następnie sprzedawane na rynku.
Portuguese[pt]
Além disso, os produtos que incorporam a tecnologia licenciada são seguidamente vendidos no mercado.
Romanian[ro]
În plus, produsele care încorporează tehnologia care face obiectul licenței sunt ulterior vândute pe piață.
Slovak[sk]
Okrem toho produkty zahŕňajúce licencovanú technológiu sa následne predávajú na trhu.
Slovenian[sl]
Poleg tega se izdelki, ki vključujejo licenčno tehnologijo, pozneje prodajajo na trgu.
Swedish[sv]
Dessutom säljs de produkter som innehåller den licensierade tekniken senare på marknaden.