Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Chodí se do kina, lidé se dívají na televizní hry, poslouchají hudbu z desek nebo se dívají na sportovní zápasy druhých.
Danish[da]
De ser biografstykker og fjernsynsprogrammer, lytter til grammofonplader eller ser andre udfolde sig i en eller anden sportskonkurrence.
German[de]
Man geht ins Kino, sieht sich Fernsehstücke an, hört sich Musik von Schallplatten an oder beobachtet andere, die bei Sportwettkämpfen mitspielen.
Greek[el]
Παρακολουθούν τον κινηματογράφο, τα προγράμματα της τηλεοράσεως ακούουν μουσική σε δίσκους, ή παρακολουθούν άλλους να παίζουν κάποιο αγώνισμα σπορ.
English[en]
They look at movies, television programs, listen to recorded music or watch others play in some sports contest.
Spanish[es]
Ven películas, programas de televisión y escuchan música grabada o ven jugar a otros en alguna competencia deportiva.
Finnish[fi]
He katselevat elokuvia ja televisio-ohjelmia, kuuntelevat äänitettyä musiikkia tai katselevat, kun toiset pelaavat urheilukilpailussa.
French[fr]
Ils regardent des films, des programmes de télévision, écoutent de la musique enregistrée ou suivent des matches joués par d’autres.
Italian[it]
Guardano film, programmi televisivi, ascoltano musica registrata o guardano altri che giocano in qualche competizione sportiva.
Japanese[ja]
映画やテレビを見たり,レコード音楽を聴いたり,何かのスポーツ競技で他の人々が試合をするのを見たりします。
Korean[ko]
사람들은 영화, ‘테레비전’을 보고, 전축에서 흘러 나오는 노래를 들으며, 운동 경기에서 다른 사람들이 운동하는 것을 구경합니다.
Norwegian[nb]
De ser på filmer og fjernsynprogrammer, hører på musikk eller ser andre delta i idrettskonkurranser.
Dutch[nl]
Zij kijken naar films in de bioscoop of naar televisieprogramma’s, luisteren naar muziek op grammofoonplaten of kijken toe hoe anderen in sportwedstrijden spelen.
Polish[pl]
Oglądają filmy w kinach, programy telewizyjne, słuchają gotowej muzyki z płyt albo obserwują, jak inni rozgrywają zawody sportowe.
Portuguese[pt]
Assistem a filmes, vêem programas de televisão, escutam música gravada ou vêem outros jogar numa competição esportiva.
Swedish[sv]
De ser på filmer och TV-program, lyssnar på inspelad musik eller ser på när andra tar del i idrottstävlingar.