Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не друсна един танц на ковчега му?
German[de]
Warum kein Kampf mit dem Sarg?
Greek[el]
Πάλι καλά που δεν κλώτσισες το φέρετρο!
English[en]
Why didn't you swing at the casket?
Spanish[es]
¿Por qué no pegarle al ataúd?
Estonian[et]
Oleksid võinud kirstule virutada.
Finnish[fi]
Mikset olisi vain lyönyt arkkulla?
Hebrew[he]
למה לא להכניס אגרוף בארון?
Croatian[hr]
Zašto nisi udario lijes?
Indonesian[id]
Kenapa bukan kau saja yang didalam peti mati?
Portuguese[pt]
por que não lhe pegar um murro ao ataúde?
Romanian[ro]
De ce nu ai folosit sicriul ca leagan?
Serbian[sr]
Što nisi udario nogom leš?
Turkish[tr]
Neden tabuta bir yumruk atmadın?