Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- indgive forslag til aktiviteter, der skal integreres i de pågældende Eures-medlemmers aktivitetsplaner, samt et overslag over de nødvendige budgetmidler hertil
German[de]
- schlägt er Aktivitäten zur Aufnahme in die Arbeitspläne der betroffenen EURES-Mitglieder vor, zusammen mit einer Schätzung der für die Durchführung erforderlichen Haushaltsmittel;
Greek[el]
- υποβάλλει προτάσεις για δραστηριότητες που πρέπει να συμπεριληφθούν στα σχέδια δραστηριοτήτων των αντίστοιχων μελών του EURES, συνοδευόμενες από εκτίμηση των δημοσιονομικών πόρων που απαιτούνται για την εκτέλεση αυτών των δραστηριοτήτων,
English[en]
- submits its proposals for activities to be included in the activity plans of the relevant EURES members, accompanied by an estimation of the budgetary means required to undertake these activities,
Spanish[es]
- presentará sus propuestas sobre las actividades que se incluirán en los planes de actividad de los miembros de EURES pertinentes, acompañadas por una estimación de los medios presupuestarios requeridos para llevar a cabo estas actividades,
Finnish[fi]
- tekee esitykset asianomaisten Eures-jäsenten toimintasuunnitelmaan liitettävästä toiminnasta ja esittää talousarvion tämän toiminnan toteuttamiseksi tarvittavista varoista,
French[fr]
- de présenter ses propositions d'activités à inclure dans les plans d'activités des membres d'EURES concernés, accompagnées d'une estimation budgétaire pour ces activités,
Italian[it]
- presentare le proposte di attività che dovranno essere inserite nei piani di attività dei membri di EURES interessati, accompagnati da una valutazione dei mezzi di bilancio necessari per intraprendere tali attività,
Dutch[nl]
- dient de stuurgroep voorstellen in voor activiteiten in het kader van de werkplannen van de betrokken Eures-leden, evenals een raming van de voor deze activiteiten vereiste begrotingsmiddelen;
Portuguese[pt]
- apresentar propostas de actividades a incluir nos planos de actividades dos membros da rede EURES relevantes, acompanhadas por uma estimativa dos meios orçamentais necessários para as empreender,
Swedish[sv]
- lägga fram förslag till åtgärder som skall införas i de berörda Eures-medlemmarnas verksamhetsplaner tillsammans med en uppskattning av de budgetmedel som krävs för att genomföra dessa åtgärder,