Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قدّم نظام كوسباس - سارسات، منذ بدئه عام 1982، معلومات عن انذارات الاستغاثة ساعدت على انقاذ ما يزيد على 000 17 شخص في 900 4 حالة من حالات الشدة.
English[en]
Since its inception in 1982, COSPAS-SARSAT has provided distress alert information that has assisted in the rescue of over 17,000 persons in 4,900 distress situations.
Spanish[es]
Desde su creación en 1982, el COSPAS-SARSAT ha proporcionado información sobre alertas de socorro que han contribuido al salvamento de más de 17.000 personas en 4.900 situaciones de riesgo.
French[fr]
Depuis sa création en 1982, COSPAS-SARSAT a retransmis les signaux de détresse et contribué au sauvetage de plus de 17 000 personnes dans le cadre de 4 900 opérations.
Russian[ru]
Со времени создания системы КОСПАС–САРСАТ в 1982 году благодаря передаче по ней сообщений о бедствиях было спасено свыше 17 000 человек в ходе 4 900 поисково–спасательных операций.