Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Раните на русата са пълни със стъкло.
Bosnian[bs]
Plavušine posekotine su bile pune stakla.
Czech[cs]
Blondýna měla řezné rány od skla.
Danish[da]
Blondinens sår var fulde af glas.
Greek[el]
Στις εκδορές της ξανθιάς υπήρχαν γυαλιά.
English[en]
The blonde's lacerations were filled with glass
Spanish[es]
Las laceraciones de la rubia tenían vidrio.
Finnish[fi]
Vaalean tytön haavoissa oli lasia
French[fr]
Ses lacérations étaient pleines de verre.
Hungarian[hu]
A doktor üvegszilánkokat talált a szőke lány sebeiben.
Dutch[nl]
In Donna haar verwondingen zat glas.
Polish[pl]
Rozciecia u blondynki byly pelne szkla.
Portuguese[pt]
Os ferimentos da loira estavam repletos de vidro.
Romanian[ro]
Rănile blondei erau pline de cioburi.
Serbian[sr]
Plavušine posekotine su bile pune stakla.
Turkish[tr]
Sarışının yaraları cam parçalarıyla doluydu.