Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Wenn wir ihn jetzt abspielen, braucht er länger, bis er fertig ist, und jetzt sehen wir die Schauspielerin in Zeitlupe, wie sie über die Gänseblümchenwiese hüpft!
English[en]
Now, when we play it back, it takes a longer time to get through, and there's the actress in slow motion. Skipping through the field of daisies!
French[fr]
Maintenant, quand on le relit, ça prend plus de temps pour défiler, et voilà l'actrice au ralenti, qui sautille à travers le champ de marguerites!
Italian[it]
Ora, quando la riavviamo ci vuole più tempo per riprodurla interamente e ecco l'attrice in slow motion che danza per il campo di margherite.
Portuguese[pt]
Agora, quando o voltamos a passar, demora muito mais tempo a passar e lá está a atriz, em câmara lenta, a andar pelo campo de margaridas!
Russian[ru]
Их воспроизведение займёт больше времени, и вот актриса бежит по полю ромашек в замедленном движении.