Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
من الحيوانات ، والعظام ، النباتات والمعادن هل تعلمون ، في جزيرة روود ، لو تعرض حيوان لحادث في الشارع
Bulgarian[bg]
Знаете ли, че на остров Род, ако някое животно бъде блъснато на пътя, ни викат да го приберем и препарираме.
German[de]
Wenn auf Rhode Island ein Tier überfahren wird, rufen sie uns an und wir holen es ab und stopfen es aus.
English[en]
You know, in Rhode Island, if an animal gets hit on the road, they call us up and we pick it up and stuff it.
Spanish[es]
Si en Rhode Island, se atropella un animal en la calle nos llaman y lo recogemos y lo rellenamos.
French[fr]
Vous voyez, à Rhode Island, si un animal est tué par une voiture, on nous appelle, et on vient le ramasser pour l'empailler.
Hebrew[he]
אתם יודעים, ברוד איילנד, אם חיה נדרסת בכביש, הם קוראים לנו ואנחנו לוקחים את ומפחלצים אותה.
Croatian[hr]
Ako na Rhode Islandu životinja pogine na cesti, nazovu nas i mi ju prepariramo.
Hungarian[hu]
Rhode Islanden, ha egy állatot elgázolnak, felhívnak minket, mi pedig összeszedjük és kitömjük őket.
Italian[it]
Sapete, a Rhode Island, se per strada investono un animale, veniamo chiamati e andiamo a recuperarlo.
Dutch[nl]
Als er een dier overreden wordt in Rhode Island, bellen ze ons en wij zetten het op.
Polish[pl]
Kiedy ktoś potrąci zwierzę na Rhode Island, dzwonią po nas, a my je wypychamy.
Portuguese[pt]
Em Rhode Island, se um animal for atropelado, na rua, chamam- nos e vamos buscá- lo e empalhamo- lo.
Romanian[ro]
În Rhode Island, dacă un animal e lovit pe șosea, suntem sunați să- l luăm şi îl împăiem.
Russian[ru]
Когда на Род- Айленд на дороге погибнет животное, вызывают нас, и мы набиваем чучело.
Turkish[tr]
Bilirsiniz, Rhode Island'da eğer bir hayvana araba çarpmışsa bizi ararlar ve biz de gelip onu alır, doldururuz.
Ukrainian[uk]
Знаєте, в Род Айленді, якщо тварину зіб'ють на дорозі, то дзвонять нам, ми її підбираємо і робимо опудало.
Vietnamese[vi]
Bạn biết đấy, ở Rhode Island, nếu một con vật bị cán trên đường, họ sẽ gọi chúng tôi ra và chúng tôi sẽ mang nó đi và nhồi chúng.