Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
а) условията, приложими към ангажиментите за преминаване към екстензивно ▌животновъдство;
Czech[cs]
a) ▌ podmínky, jež se vztahují na závazky týkající se extenzifikace ▌chovu hospodářských zvířat;
Danish[da]
a) betingelserne vedrørende forpligtelser til udbredelse ▌af husdyrbrug
German[de]
a) ▌ die Bedingungen für Verpflichtungen, die Tierhaltung zu extensivieren ▌,
Greek[el]
α) ▌ τους όρους που ισχύουν για τις δεσμεύσεις για την εκτατικοποίηση ▌της κτηνοτροφίας,
English[en]
(a)▌ the conditions applicable to commitments to extensify ▌ livestock farming;
Spanish[es]
a) ▌ las condiciones aplicables a los compromisos de extensificar ▌la producción ganadera,
Estonian[et]
a) tingimusi, mida kohaldatakse kohustuste suhtes, mille eesmärk on loomakasvatust ekstensiivistada ▌;
Finnish[fi]
a) edellytykset, joita sovelletaan kotieläintuotannon laajaperäistämiseen ▌liittyviin sitoumuksiin;
French[fr]
a) ▌les conditions applicables aux engagements portant sur l'extensification de l'élevage; ▌
Croatian[hr]
(a)▌uvjetima primjenjive na obveze o ekstenzivnom ▌ razvoju stočnog uzgoja;
Hungarian[hu]
a) ▌ az állattenyésztés extenzívvé tételére irányuló kötelezettségvállalásokra alkalmazandó feltételek ▌,
Italian[it]
a) alle condizioni applicabili agli impegni concernenti l'estensivazione ▌dell'allevamento;
Lithuanian[lt]
a) ▌sąlygų, taikytinų įsipareigojimams plėtoti ▌gyvulininkystę;
Latvian[lv]
a) ▌nosacījumiem, kas piemērojami saistībām paplašināt lopkopību; ▌
Maltese[mt]
(a) il-kondizzjonijiet applikabbli għall-impenji għall-estensifikazzjoni ▌tat-trobbija tal-bhejjem;
Dutch[nl]
a) ▌de voorwaarden voor verbintenissen op het gebied van de extensivering ▌ van de veehouderij;
Polish[pl]
a) ▐ warunków mających zastosowanie do zobowiązań w sprawie ekstensywnego ▐ utrzymania zwierząt gospodarskich;
Portuguese[pt]
a)▌ Às condições aplicáveis aos compromissos respeitantes à extensificação ▌ da produção animal;
Romanian[ro]
(a) ▌condițiile aplicabile angajamentelor de extensificare ▌a unităților zootehnice;
Slovak[sk]
a) podmienok uplatniteľných na záväzky rozšíriť ▌chov hospodárskych zvierat;
Slovenian[sl]
(a) ▌pogoji, ki se uporabljajo za obveznosti glede ekstenzifikacije ▌živinoreje,
Swedish[sv]
a) ▌ villkoren för åtaganden att extensifiera ▌ djurproduktionen,