Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشكيل صف واحد هنا ، وراء دبوس البولينج.
Bulgarian[bg]
Ще формирате една линия точно тук, зад този конус.
Czech[cs]
Uděláte řadu hned za touhle kuželkou.
Danish[da]
I står på række her.
English[en]
You're going to form one line right here behind this cone.
Spanish[es]
Van a formar una línea justo aquí detrás del cono.
French[fr]
Vous allez former une ligne juste derrière ce cône.
Hebrew[he]
תסתדרו בשורה מאחורי הקונוס.
Hungarian[hu]
Álljatok föl egy sorba a bója mögé!
Italian[it]
Formerete una linea dietro a questo cono.
Dutch[nl]
Jullie vormen een lijn hier achter deze pion.
Polish[pl]
Uformujecie jedną linię zaraz za tym pachołkiem.
Portuguese[pt]
Formarão uma linha bem aqui, atrás desse cone.
Romanian[ro]
Veţi forma o linie chiar aici, în spatele conului.
Russian[ru]
Сформируйте одну линию здесь, за этим конусом.
Serbian[sr]
Postavite se u liniju iza ovog čunja.