Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
подкрепа на проследяването на състоянието на пациенти с трансплантирани органи чрез EFRETOS 18 ;
Czech[cs]
podpoře následného sledování transplantovaných pacientů v rámci projektu EFRETOS 18 ,
Danish[da]
støtte opfølgningen af transplantationspatienter inden for rammerne af EFRETOS 18
German[de]
Unterstützung der Nachsorge von transplantierten Patienten mit EFRETOS 18 ;
Greek[el]
υποστήριξη της παρακολούθησης της κατάστασης των ληπτών μέσω του EFRETOS 18 ·
English[en]
supporting the follow-up of transplanted patients with EFRETOS 18 ;
Spanish[es]
el apoyo al seguimiento de los pacientes trasplantados con el proyecto Efretos 18 ;
Estonian[et]
siirdamispatsientide järelkontrolli toetamine projekti EFRETOS 18 kaudu;
Finnish[fi]
elinsiirtopotilaiden seurannan tukeminen (EFRETOS 18 );
French[fr]
soutien du suivi des patients transplantés avec le projet EFRETOS 18 ;
Croatian[hr]
potporu praćenja pacijenata s transplantiranim organima putem projekta EFRETOS 18 ;
Hungarian[hu]
a transzplantált betegek nyomon követésének támogatása az EFRETOS 18 segítségével;
Italian[it]
il sostegno e il controllo dei pazienti trapiantati con il progetto EFRETOS 18 ;
Lithuanian[lt]
vėlesnės pacientų, kuriems persodinti organai, stebėsenos rėmimui pagal programą „EFRETOS“ 18 ;
Latvian[lv]
pacientu, kuriem veikta transplantācija, novērošanas atbalstīšanai, izmantojot EFRETOS 18 ;
Maltese[mt]
l-appoġġ, permezz ta' EFRETOS 18 , għas-segwitu tal-pazjenti li sarulhom trapjanti;
Dutch[nl]
het ondersteunen van de follow-up van patiënten met een transplantatie met Efretos 18 ;
Polish[pl]
wspieraniu obserwacji pacjentów po przeszczepie w okresie odległym za pomocą ram EFRETOS 18 ;
Portuguese[pt]
apoiar o acompanhamento dos doentes transplantados através do projecto EFRETOS 18 ;
Romanian[ro]
sprijinirea monitorizării pacienților care au făcut obiectul unui transplant prin EFRETOS 18 ;
Slovak[sk]
podporu sledovania pacientov po transplantácii pomocou projektu EFRETOS 18 ,
Slovenian[sl]
podpiranju nadaljnjega spremljanja pacientov s presajenimi organi z okvirom EFRETOS 18 ;
Swedish[sv]
stöd till uppföljningen av transplantationspatienter genom EFRETOS 18 ,