Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ето те тук.
Bosnian[bs]
Ali evo te.
Czech[cs]
Ale stal ses jím.
German[de]
Aber jetzt bist du hier.
Greek[el]
Αλλά εδώ είστε.
English[en]
But here you are.
Spanish[es]
Pero aquí estás.
French[fr]
Mais tu es là.
Hebrew[he]
אבל הנה אתה.
Croatian[hr]
Ali evo te.
Dutch[nl]
Maar je bent er toch.
Polish[pl]
No i proszę.
Portuguese[pt]
Mas aqui está você.
Romanian[ro]
Dar iată-te aici!
Russian[ru]
Но, тем не менее.
Slovak[sk]
Ale stal si sa ním.
Slovenian[sl]
Pa si jo.