Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Можем да ви обърнем внимание на факта, че юнският брой на списанията на Църквата ще бъде посветен на семейната тема.
Czech[cs]
Můžeme vás také upozornit na to, že červnové vydání církevních časopisů bude věnováno námětu rodiny.
Danish[da]
Vi kan også oplyse jer om, at juninummeret af Liahona er viet familietemaet.
German[de]
Wir können Ihnen auch schon mitteilen, dass die Juniausgabe der Zeitschriften der Kirche dem Thema Familie gewidmet sein wird.
English[en]
We can also alert you to the fact that our June issues of the Church magazines will be dedicated to a family theme.
Spanish[es]
Aprovechamos para avisarles que la edición de junio de las revistas de la Iglesia tendrá como tema central a la familia.
Finnish[fi]
Me voimme myös tiedottaa jo ennakolta, että kirkon lehtien kesäkuun numero on omistettu perhettä koskeville asioille.
Fijian[fj]
E rawa talega me keitou vakasalataki kemuni ki na dina ni neitou ilavelave ni mekesini ni Lotu ena vula o June ena vakatabui ki na dua na yavu ni matavuvale.
French[fr]
Nous pouvons aussi attirer votre attention sur le fait que notre numéro de juin des magazines de l’Église sera consacré au thème de la famille.
Hungarian[hu]
Arra is szeretnénk felhívni a figyelmeteket, hogy az egyházi folyóiratok júniusi száma a családra fog összpontosítani.
Indonesian[id]
Kami juga dapat mengingatkan Anda akan kenyataan bahwa majalah-majalah Gereja terbitan bulan Juni akan berisi tema mengenai keluarga.
Italian[it]
Vorremmo anche annunciarvi che il numero di giugno della rivista della Chiesa sarà dedicato al tema della famiglia.
Norwegian[nb]
Vi kan også gjøre dere oppmerksom på at juninummeret av Kirkens tidsskrifter vil være viet et familietema.
Dutch[nl]
We maken er u ook op attent dat ons tijdschrift van juni gewijd zal zijn aan een gezinsthema.
Polish[pl]
Zwracamy też waszą uwagę na fakt, że czerwcowe wydania czasopism kościelnych będą poświęcone tematowi rodziny.
Portuguese[pt]
Podemos também alertá-los para o fato de que nossa edição de junho das revistas da Igreja será dedicada a um tema ligado à família.
Romanian[ro]
Væ aducem la cunoøtinflæ, de asemenea, cæ numærul din iunie al revistelor Bisericii va fi dedicat temei familiei.
Russian[ru]
Мы можем также сообщить вам о том факте, что наш июньский номер церковных журналов будет посвящен семейной тематике.
Samoan[sm]
E mafai foi ona matou muai logoina atu outou i le manatu moni e faapea o a tatou lomiga ia Iuni o mekasini a le Ekalesia o le a tuuina atu lea i se autu faaleaiga.
Swedish[sv]
Vi vill också göra er uppmärksamma på det faktum att juninumret av kyrkans tidskrifter ska ägnas åt temat familjen.
Tahitian[ty]
E faaara atoa atu matou ia outou e i roto i te veʻa a te Ekalesia no te avaʻe tiunu tei roto atoa te parau no te utuafare.
Ukrainian[uk]
Ми можемо також попередити вас, що наш червневий номер церковних журналів буде присвячено темі сім’ї.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi cũng có thể báo cho các anh chị em biết về sự việc là số báo tháng Sáu của các tạp chí Giáo Hội sẽ dành cho chủ đề gia đình.