Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً, ذلك كان اختبار تذوق
Bulgarian[bg]
Значи, това беше тест за нюх за храна.
Czech[cs]
Takže tohle byl test chuti.
English[en]
So, this was a palate test.
Spanish[es]
Así que, esto era una prueba de paladar.
French[fr]
C'était un test du palais.
Hungarian[hu]
Szóval ez ízérzékelési próba volt.
Italian[it]
Quindi, questa era una prova per il palato.
Dutch[nl]
Dit was een smaaktest.
Polish[pl]
To był test podniebienia.
Portuguese[pt]
Isso foi um teste de paladar.
Romanian[ro]
Deci, acest lucru a fost un test palatului.
Russian[ru]
Итак, это было испытание вкуса.
Serbian[sr]
Dakle, ovo je bio test za nepce.
Turkish[tr]
Yani, bu bir damak sınavdı.