Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنك لا تأكل الفواكه يتوجب عليك إذن انتظار عودة كروزو
English[en]
Well, you do not eat fruit, so you just have to wait for Crusoe to come back.
Spanish[es]
No necesitas comer frutas, así que tendrás que esperar a que vuelva Crusoe.
Croatian[hr]
Pa, ti ne jedeš voće, tako da moraš da čekaš da se Kruso vrati.
Hungarian[hu]
Hát, gyümölcsöt nem ehetsz, szóval meg kell várnod, amíg Crusoe hazajön.
Polish[pl]
W porządku, nie chcesz owoców, wiec będziesz musiał poczekać do powrotu Crusoe.
Portuguese[pt]
Tu não comes fruta, por isso vou ter de esperar que o Crusoe volte.
Romanian[ro]
Dar tu nu mănânci fructe, asa că trebuie să astepti să se întoarcă Crusoe.
Serbian[sr]
Pa, ti ne jedeš voće, tako da moraš da čekaš da se Kruso vrati.
Swedish[sv]
Du äter inte frukt så du får vänta till Crusoe kommer tillbaka.
Turkish[tr]
Sen meyve yemezsin bu yüzden Crusoe gelene kadar bekleyeceksin.