Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приветства първото заявление на Румъния за получаване на подкрепа от ЕФПГ;
Czech[cs]
vítá první rumunskou žádost o podporu z EFG;
Danish[da]
glæder sig over Rumæniens første ansøgning om EGF-støtte;
German[de]
begrüßt den ersten Antrag Rumäniens auf Unterstützung durch den EGF;
Greek[el]
εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρώτη αίτηση που υπέβαλε η Ρουμανία για στήριξη από το ΕΤΠ·
English[en]
Welcomes the first application of Romania for EGF support;
Spanish[es]
Acoge favorablemente la primera solicitud de Rumanía de obtención de ayuda del FEAG;
Estonian[et]
avaldab heakskiitu Rumeenia esimese taotluse esitamisele fondist toetuse saamiseks;
Finnish[fi]
suhtautuu myönteisesti Romanian ensimmäiseen EGR-tukihakemukseen;
French[fr]
salue la première demande de soutien du Fonds déposée par la Roumanie;
Hungarian[hu]
üdvözli a Románia által az EGAA-ból nyújtandó támogatásra beadott első kérelmet;
Italian[it]
accoglie con favore la prima domanda di assistenza del FEG presentata dalla Romania;
Lithuanian[lt]
teigiamai vertina pirmąją Rumunijos paraišką EGF paramai gauti;
Latvian[lv]
atzinīgi vērtē Rumānijas pirmo pieteikumu EGF atbalsta izmantošanai;
Maltese[mt]
Jilqa' l-ewwel applikazzjoni tar-Rumanija għall-appoġġ tal-FEG;
Dutch[nl]
verwelkomt de eerste aanvraag voor EFG-steun van Roemenië;
Polish[pl]
z zadowoleniem przyjmuje pierwszy wniosek Rumunii o wsparcie z EFG;
Portuguese[pt]
Saúda a primeira candidatura da Roménia a apoio do FEG;
Romanian[ro]
salută prima cerere introdusă de România de mobilizare a FEG;
Slovak[sk]
víta prvú žiadosť Rumunska o podporu z EGF;
Slovenian[sl]
pozdravlja prvo vlogo Romunije za podporo iz ESPG;
Swedish[sv]
Europaparlamentet välkomnar Rumäniens första ansökan om stöd från fonden.