Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إنه يود الحصول على تفاصيل إضافية أيضاً بشأن شروط تطبيق إجراءات الخصخصة في حد ذاتها، ولا سيما بشأن معرفة ما إذا وضعت ضمانات لحماية حقوق الأشخاص المشردين.
English[en]
He also asked for further details on how the actual privatization procedure was being carried out, and in particular on whether provision had been made to guarantee the rights of the resettled persons.
Spanish[es]
También pide más información sobre cómo se está llevando a cabo el proceso de privatización y, concretamente, sobre si se han aprobado disposiciones para garantizar los derechos de las personas realojadas.
French[fr]
Il faudrait aussi avoir plus de détails sur les modalités d’application de la procédure de privatisation proprement dite, en particulier sur le point de savoir si des garanties protégeant les droits des personnes déplacées sont prévues.
Russian[ru]
Нужно было бы также получить более подробную информацию об условиях проведения самой приватизации, в частности в отношении того, предусматриваются ли гарантии соблюдения прав внутренне перемещенных лиц.