Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا ، ( كوينين ) المجعد
Bulgarian[bg]
Здрасти, Къдрав Кю.
Bosnian[bs]
Zdravo, kovrčavi Q.
Danish[da]
Hej, lille Q.
German[de]
Hallo, quirliger Q.
English[en]
Hello, Curly Q.
French[fr]
Bonjour, Curly Q.
Hebrew[he]
שלום, קורלי קיו.
Croatian[hr]
Zdravo, kovrčavi Q.
Hungarian[hu]
Helló, Curly Q.
Italian[it]
Ciao, Riccioli D'oro.
Norwegian[nb]
Hei, lille Q.
Dutch[nl]
Hallo, krullige Q.
Polish[pl]
Cześć, kudłaty Q.
Portuguese[pt]
Olá, Q Encaracolado.
Russian[ru]
Привет, кудряшка Кью.
Swedish[sv]
Hej, lille Q.
Turkish[tr]
Merhaba Kıvırcık Q.
Vietnamese[vi]
Chào con, Curly Q.