Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нови разкрития относно пускане на пазара и използване на забранени ветеринарни лекарствени средства
Czech[cs]
Předmět: Další informace k prodeji a používání zakázaných veterinárních léků
Danish[da]
Om: Nye redegørelser for handel og brug af ulovlige veterinærlægemidler
German[de]
Betrifft: Weitere Angaben zur Vermarktung und Nutzung verbotener veterinärmedizinischer Substanzen
Greek[el]
Θέμα: Νέες διευκρινίσεις για τη διακίνηση και χρήση απαγορευμένων κτηνιατρικών φαρμακευτικών ουσιών
English[en]
Subject: Shedding fresh light on the marketing and use of banned veterinary drugs
Spanish[es]
Asunto: Nuevas aclaraciones sobre el tráfico y el uso de medicamentos veterinarios prohibidos
Estonian[et]
Teema: Uue valguse heitmine keelatud veterinaarravimite turustamisele ja kasutamisele
Finnish[fi]
Aihe: Täsmennyksiä kiellettyjen eläinlääkinnällisten aineiden kaupan pitämiseen ja käyttämiseen
French[fr]
Objet: Précisions quant à la circulation et à l'utilisation de substances pharmaceutiques vétérinaires interdites
Hungarian[hu]
Tárgy: A tiltott állatgyógyászati készítmények forgalmazására és alkalmazására vonatkozó friss információk
Italian[it]
Oggetto: Precisazioni sul traffico e sull'impiego di sostanze farmaceutiche veterinarie vietate
Lithuanian[lt]
Tema: Uždraustų veterinarinių vaistų pardavimo ir naudojimo išaiškinimas
Latvian[lv]
Temats: Skaidrības ieviešana par aizliegtu veterināro zāļu realizēšanu un lietošanu
Maltese[mt]
Suġġett: Jintefa’ dawl ġdid fuq il-kummerċjalizzazzjoni u l-użu ta’ drogi veterinarji projbiti
Dutch[nl]
Betreft: Verdere toelichting op de handel in en het gebruik van verboden diergeneesmiddelen
Polish[pl]
Przedmiot: Rzucenie nowego światła na sprzedaż i stosowanie zakazanych leków weterynaryjnych
Portuguese[pt]
Assunto: Novos esclarecimentos sobre a comercialização e utilização de substâncias farmacêuticas proibidas
Romanian[ro]
Subiect: Precizări referitoare la circulația și comercializarea substanțelor farmaceutice veterinare interzise
Slovak[sk]
Vec: Vrhnutie nového svetla na predaj a používanie zakázaných veterinárnych liečiv
Slovenian[sl]
Zadeva: Ponovna osvetlitev trženja in uporabe prepovedanih zdravil za veterinarsko uporabo
Swedish[sv]
Angående: Nya förtydliganden om handeln med och användningen av förbjudna veterinärmedicinska substanser