Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Дейността на Европейската консултативна група по ИТС трябва да се характеризира с прозрачност и откритост.
Czech[cs]
Činnost poradní skupiny ITS musí být transparentní a otevřená.
Danish[da]
Arbejdet i den europæiske rådgivende gruppe for ITS skal være præget af gennemsigtighed og åbenhed.
German[de]
Die Arbeit der Europäischen IVS-Beratergruppe muss durch Transparenz und Offenheit gekennzeichnet sein.
Greek[el]
Οι εργασίες της Ευρωπαϊκής συμβουλευτικής ομάδας ITS πρέπει να χαρακτηρίζονται από διαφάνεια και ανοικτό πνεύμα.
English[en]
Transparency and openness have to accompany the work of the ITS Advisory Group.
Spanish[es]
La transparencia y la apertura deben acompañar los trabajos del Grupo Consultivo Europeo sobre los STI.
Estonian[et]
Euroopa intelligentsete transpordisüsteemide nõuanderühma tööga peavad kaasnema läbipaistvus ja avatus.
Finnish[fi]
Älykkäiden liikennejärjestelmien neuvoa-antavan ryhmän työtavan on oltava läpinäkyvä ja avoin.
French[fr]
La transparence et l'ouverture doivent aller de pair avec les travaux du groupe consultatif européen sur les STI.
Hungarian[hu]
Az európai ITS-tanácsadó csoport munkáját az átláthatóságnak és a nyitottságnak kell kísérnie.
Italian[it]
I lavori del gruppo consultivo europeo sugli ITS devono essere caratterizzati da trasparenza e apertura.
Lithuanian[lt]
PTS patariamosios grupės veikla turi būti skaidri ir atvira.
Latvian[lv]
Eiropas ITS padomdevēju grupas darbam jābūt pārredzamam un atklātam.
Maltese[mt]
It-trasparenza u ċ-ċarezza għandhom jakkumpanjaw ix-xogħol tal-Grupp Konsulttativ tas-SIT.
Dutch[nl]
Doorzichtigheid en openheid moeten de werkzaamheden van de Europese ITS-Adviesgroep begeleiden.
Portuguese[pt]
As actividades do Grupo Consultivo Europeu STI devem caracterizar-se pela transparência e pela abertura.
Romanian[ro]
Activitatea Grupului consultativ european pentru STI trebuie să se caracterizeze prin transparență și deschidere.
Slovak[sk]
Práca poradnej skupiny pre IDS by sa mala vyznačovať transparentnosťou a otvorenosťou.
Slovenian[sl]
Delo Evropske svetovalne skupine za ITS morata spremljati preglednosti in odprtost.
Swedish[sv]
Öppenhet och insyn bör vara ledstjärnor i den rådgivande ITS-gruppens arbete.