Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз също знам къде живее Амелия Ерхарт и имам липсващите 18 минути от касетите на Уотъргейт.
Czech[cs]
Taky vím, kde žije Amelia Earhartová, a mám chybějících 18 minut z pásek z aféry Watergate.
German[de]
Außerdem weiß ich, wo Amelia Earhart wohnt und ich habe die fehlenden 18 Minuten der Watergate-Aufnahmen.
Greek[el]
Επίσης ξέρω που είναι η Αμέλια Έρχαρτ κι έχω τα 18 λεπτά που λείπουν από τις κασέτες του Γουότεργκεϊτ.
English[en]
I also know where Amelia Earhart's living, and I have the missing 18 minutes from the Watergate tapes.
Spanish[es]
También sé dónde vive Amelia Earhart y tengo los 18 minutos perdidos de las cintas del Watergate.
Finnish[fi]
Tiedän myös missä Amelia Earhart asuu ja minulla on ne puuttuvat 18 minuuttia Watergaten nauhoista.
French[fr]
Je sais aussi où Amelia Earhart habite, et je dispose des 18 minutes qui manquent sur les cassettes du Watergate.
Hebrew[he]
אני גם יודעת איפה אמיליה ארהרטס גרה, ויש לי את 18 הדקות החסרות מקלטת ווטרגייט.
Croatian[hr]
Takodjer znam gdje živi Amelia Earhart, te imam nestalih 18 minuta'Watergate'snimki!
Hungarian[hu]
Tovább tudom, hogy hol lakik Amelia Earhart, és nálam van a hiányzó 18 perc a Watergate felvételekből.
Indonesian[id]
Saya juga tahu di mana hidup Amelia Earhart, dan saya memiliki hilang 18 menit dari kaset Watergate.
Italian[it]
So anche dove vive Amelia Earhart, e ho i 18 minuti mancanti dei nastri del Watergate.
Latvian[lv]
Es arī zinu, kur dzīvo Amēlija Erharte, un man ir pazudušās 18 minūtes no Votergeitas kasetēm.
Dutch[nl]
Ik weet ook waar Amelia Earhart woont en ik heb de vermiste 18 minuten van de Watergate tapes.
Polish[pl]
Wiem też, gdzie mieszka Amelia Earhart i mam brakujące 18 minut taśm z Watergate.
Portuguese[pt]
Também sei onde Amelia Earhart mora e tenho os 18 minutos que faltam das fitas de Watergate.
Romanian[ro]
Mai ştiu şi unde trăieşte Amelia Earhart şi am cele 18 minute lipsă de pe înregistrările de la Watergate.
Russian[ru]
И еще я знаю, где живет Амелия Эрхарт, и храню недостающие 18 минут с уотергейтской пленки.
Slovak[sk]
Tiež viem, kde žije Amelia Earhartová a mám chýbajúcich 18 minút z pások o afére Watergate.
Serbian[sr]
Takoder znam gdje zivi Amelia Earhart, te imam nestalih 18 minuta'Watergate'snimki!
Turkish[tr]
Ayrıca Amelia Earhart'ın nerede yaşadığını biliyorum Watergate kasetlerindeki kayıp 18 dakikada bende.
Vietnamese[vi]
Tôi cũng biết nơi Amelia Earhart đang sống, và tôi có 18 phút bị thiếu từ những cuộn băng vụ Watergate.