Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) vhodného uplatnění zásady „znečišťovatel platí“.
Danish[da]
c) en korrekt anvendelse af princippet om, at forureneren betaler.
German[de]
c) angemessene Anwendung des Verursacherprinzips.
Greek[el]
γ) η κατάλληλη εφαρμογή της αρχής «ο ρυπαίνων πληρώνει».
English[en]
(c) an appropriate application of the polluter-pays principle.
Spanish[es]
c) la adecuada aplicación del principio de que «quien contamina paga».
Estonian[et]
c) selle põhimõtte asjakohast rakendamist, et saastaja peab maksma.
Finnish[fi]
c) saastuttaja maksaa -periaatteen asianmukainen soveltaminen.
French[fr]
c) d'une application appropriée du principe du «pollueur-payeur».
Hungarian[hu]
c) „a szennyező fizet” elvének megfelelő alkalmazása.
Italian[it]
c) adeguata applicazione del principio «chi inquina paga».
Lithuanian[lt]
c) tinkamą principo „moka teršėjas“ taikymą.
Latvian[lv]
c) principa “piesārņotājs maksā” pienācīgu piemērojumu.
Maltese[mt]
(ċ) kull applikazzjoni xierqa tal-prinċipju li min iħammeġ iħallas.
Dutch[nl]
c) een adequate toepassing van het beginsel dat de vervuiler betaalt.
Polish[pl]
c) odpowiednie zastosowanie zasady „zanieczyszczający płaci”.
Portuguese[pt]
c) A uma aplicação adequada do princípio do «poluidor-pagador».
Slovak[sk]
c) primerané uplatňovanie zásady „znečisťovateľ platí“.
Slovenian[sl]
(c) ustrezne uporabe načela, da stroške krije onesnaževalec.
Swedish[sv]
c) en lämplig tillämpning av principen om att förorenaren skall betala.