Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
صحيح ان هذا يبدو سهلا على الرسم البياني ولكننا فعلاً في وقتٍ يجب علينا فيه عكس توجهات هذه الرسوم البيانية
Bulgarian[bg]
Лесно е да направя графики и други подобни неща, но важното всъщност е да обърнем тези криви.
Catalan[ca]
És molt fàcil dibuixar gràfics i coses semblants, però la idea és que hem de revertir aquestes corves.
Czech[cs]
Je velmi jednoduché kreslit grafy a podobné věci, ale jde o to, že potřebujeme změnit tyto křivky.
Danish[da]
Det er let nok at tegne grafer og alle de ting, men pointen er at vi har brug for at ændre kurverne.
German[de]
Nun, es ist sehr leicht, Grafiken und solche Dinge zu erstellen, aber es ist doch so, dass wir diese Kurven umbiegen müssen.
Greek[el]
Όντως, είναι εύκολο να κάνουμε τέτοια γραφήματα, αλλά πρέπει να γυρίσουμε αυτές τις καμπύλες.
English[en]
Now that's all very easy to draw graphs and things like that, but the point is we need to turn those curves.
Spanish[es]
Es muy fácil dibujar gráficos y cosas similares, pero la idea es que tenemos que revertir esas curvas.
Persian[fa]
و بسیار آسان است که نمودار را بکشیم شبیه یک همچین چیزی، اما نکته این است که ما نیاز داریم که اون نمودارها را بچرخانیم.
Hebrew[he]
עכשיו, זה מאוד פשוט לצייר גרפים ודברים דומים לכך, אבל הנקודה היא שעלינו להפוך את העקומות האלה.
Croatian[hr]
Sve je to jako jednostavno prikazati na grafu i slično, ali poanta je da moramo okrenuti te krivulje.
Hungarian[hu]
Persze, nagyon könnyű grafikonokat meg hasonló dolgokat rajzolni, de a lényeg az, hogy meg kell változtatni ezen görbéket.
Armenian[hy]
Հիմա շատ հեշտ է գծագիրներ ու նման բաներ գծելը, բայց խնդիրն այն է, որ մենք պետք է անդրադառնանք այդ կորերին:
Indonesian[id]
Kini menggambar grafik dan hal-hal seperti itu mudah dilakukan namun intinya adalah kita harus membelokkan kurva itu.
Italian[it]
Ora è molto facile creare grafici e cose del genere, ma il punto è che dobbiamo cambiare queste curve.
Japanese[ja]
グラフを描いたりするのは簡単ですが 大切なのは曲線の向きを変えねばならないということです
Georgian[ka]
ახლა ყველასთვის ადვილია დახატოს გრაფიკები და მსგავსი რემეები, მაგრამ ჩვენი მიზანია რომ მრუდი შეიცვალოს.
Korean[ko]
그래프를 새로 그리는 것은 쉽지만 중요한 것은 이 반환점을 돌아야 한다는 것입니다.
Malay[ms]
Jika setakat melukis graf, perkara ini memang senang, tapi pokoknya, kita perlu merealisasikannya.
Dutch[nl]
Nu is het heel gemakkelijk om een grafiekje te maken en zo, maar het punt is dat we deze grafieken moeten ombuigen.
Polish[pl]
Łatwo jest rysować wykresy, ale chodzi o to by zmienić te krzywe.
Portuguese[pt]
Ora bem, é muito fácil fazer gráficos e coisas destas, mas a questão é que precisamos de inverter estas curvas.
Romanian[ro]
Este foarte ușor să facem grafice și astfel de lucruri, dar esențial este că trebuie să inversăm aceste curbe.
Russian[ru]
Очень легко рисовать такие графики, но суть в том, что нам нужно повернуть эти кривые.
Slovak[sk]
Ako vidíme, nie je vôbec ťažké nakresliť grafy a veci ako tieto, ale to čo je potrebné, je pozmeniť tieto krivky.
Albanian[sq]
Është shumë lehtë të vizatosh diagrame dhe gjëra të tilla, por kryesorja është që duhet t'i kthejmë këto lakore.
Serbian[sr]
Веома је лако цртати графике и сличне ствари, али требало би да преокренемо те кривуље.
Swedish[sv]
Det är förstås väldigt lätt att rita grafer och dylikt, men poängen är att vi måste vända kurvorna.
Thai[th]
แน่นอนว่าการวาดกราฟนั้นง่ายมาก ประเด็นคือเราต้องเปลี่ยนเส้นเหล่านี้
Turkish[tr]
Grafikler cizmek ve benzeri seyler yapmak cok kolay, ama asil nokta bu egrileri cevirmemiz gerektigi.
Vietnamese[vi]
Thế đấy đó là tất cả những cái dễ dàng để vẽ biểu đồ và những thứ tương tự, nhưng vấn đề là chúng ta cần xoay trở những đường cong này.
Chinese[zh]
制作一些图表或者类似的东西很容易, 但是要点是我们要把那些曲线转过来.