Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Manipulace, balení a skladování banánů v Kamerunu, na Pobřeží slonoviny a v Surinamu.
Danish[da]
- Håndtering, emballering og opbevaring af bananer i Cameroun, Côte d'Ivoire og Surinam.
German[de]
- Handhabung, Verpackung und Lagerung der Bananen in Kamerun, Côte d’Ivoire und Suriname.
Greek[el]
- Χειρισμός, συσκευασία και αποθήκευση μπανανών στο Καμερούν, στην Ακτή του Ελεφαντοστού και στο Σουρινάμ.
English[en]
- Handling, packaging and storage of bananas in Cameroon, Ivory Coast and Suriname.
Spanish[es]
- Tratamiento, envase y almacenamiento de plátanos en Camerún, Costa de Marfil y Surinam.
Estonian[et]
· Saagi käitlemine, pakkimine ja säilitamine Kamerunis, Elevandiluurannikul ja Surinames.
Finnish[fi]
- Banaanien käsittely, pakkaaminen ja sadon varastointi Kamerunissa, Norsunluurannikolla ja Surinamessa.
French[fr]
- manutention, emballage et entreposage des bananes au Cameroun en Côte d'Ivoire et au Suriname;
Hungarian[hu]
- A banánok kezelése, csomagolása és raktározása Kamerunban, az Elefántcsontparton és Suriname-ban
Italian[it]
- Trattamento, imballaggio e immagazzinamento delle banane in Camerun, Costa d'Avorio e Suriname.
Lithuanian[lt]
- Bananų tvarkymą, pakavimą ir laikymą Kamerūne, Dramblio Kaulo Krante ir Suriname.
Latvian[lv]
- banānu apstrāde, iesaiņošana un uzglabāšana Kamerūnā, Kotdivuārā un Surinamā;
Maltese[mt]
- Trattament, imballaġġ u ħżin tal-banana fil-Kamerun, il-Kosta ta' l-Avorju u s-Surinam.
Dutch[nl]
- De behandeling, verpakking en opslag van bananen in Kameroen, Ivoorkust en Suriname.
Polish[pl]
- Zbiór, przeładunek, pakowanie i składowanie bananów w Kamerunie, Wybrzeżu Kości Słoniowej i Surinamie.
Portuguese[pt]
- Manuseamento, embalagem e armazenagem de bananas nos Camarões, Costa do Marfim e Suriname;.
Slovak[sk]
- Spracovanie, balenie a skladovanie banánov v Kamerune, na Pobreží Slonoviny a v Suriname.
Slovenian[sl]
- obdelavo, pakiranje in shranjevanje banan v Kamerunu, Slonokoščeni obali in Surinamu,
Swedish[sv]
- Åtgärder för att förbättra hanteringen, förpackningen och lagringen av bananer, i Kamerun, Elfenbenskusten och Surinam.