Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Артикули за животни, Артикули за дрехи и обувки, Части, елементи и принадлежности за всички гореизброени стоки, Включени в този клас
Czech[cs]
Potřeby pro zvířata, Příslušenství pro oděvy a obuv, Části a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží, Zařazené do této třídy
Danish[da]
Artikler til dyr, Artikler til beklædningsgenstande og fodtøj, Dele og tilbehør til alle ovennævnte varer, Indeholdt i denne klasse
German[de]
Gegenstände für die Tierhaltung, Haushaltsgegenstände für Bekleidung und Schuhwaren, Teile und Zubehör für alle vorgenannten Waren, soweit in dieser Klasse enthalten
Greek[el]
Είδη για ζώα, Είδη για ένδυση και υπόδηση, Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη, Εφόσον περιλαμβάνονται στην παρούσα κλάση
English[en]
Articles for animals, Articles for clothing and footwear, Parts and fittings for all aforesaid goods, Included in this class
Spanish[es]
Artículos para animales, Artículos para la ropa y el calzado, Partes y piezas para todo lo mencionado, Comprendidos en esta clase
Estonian[et]
Tooted loomadele, Tooted rõivaste ja jalanõude jaoks, Osad ja lisaseadmed kõigile eelpoolmainitud toodetele, Mis kuuluvad sellesse klassi
Finnish[fi]
Tarvikkeet eläimiä varten, Välineet vaatteille ja jalkineille, Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet, Tässä luokassa
French[fr]
Articles pour animaux, Articles pour l'habillement et les chaussures, Pièces et parties constitutives de tous les produits précités, Compris dans cette classe
Croatian[hr]
Oprema za životinje, Pribor za odjeću i obuću, Dijelovi i dodatci za sve navedene proizvode, Ako su sadržani u ovom razredu
Hungarian[hu]
Árucikkek állatoknak, Ruházat és lábbelik, A fent említett áruk alkatrészei és szerelvényei, Amennyiben ebbe az osztályba tartoznak
Italian[it]
Articoli per animali, Articoli per abbigliamento e calzature, Parti e accessori per tutti i suddetti articoli, Appartenenti a questa classe
Lithuanian[lt]
Gyvūnų reikmenys, Reikmenys drabužiams ir avalynei, Visų aukščiau nurodytų prekių, dalys ir reikmenys, Priskirti šiai klasei
Latvian[lv]
Preces dzīvniekiem, Drēbju un apavu piederumi, Visu iepriekš minēto preču daļas un armatūra, Kas ietvertas šajā klasē
Maltese[mt]
Oġġetti għall-annimali, Oġġetti għall-ilbies u għal xedd is-saqajn, Partijiet u fittings għall-oġġetti kollha msemmija qabel, Inklużi f'din il-klassi
Dutch[nl]
Artikelen voor dieren, Artikelen voor kleding en schoeisel, Onderdelen en hulpstukken voor alle voorgenoemde producten, Voor zover begrepen in deze klasse
Polish[pl]
Artykuły dla zwierząt, Artykuły do odzieży i obuwia, Części i osprzęt do wszystkich uprzednio wymienionych towarów, Ujęte w tej klasie
Portuguese[pt]
Artigos para animais, Artigos para vestuário e calçado, Peças e acessórios para os artigos atrás referidos, Incluídos nesta classe
Romanian[ro]
Articole pentru animale, Articole pentru îmbrăcăminte şi încălţăminte, Piese, racorduri si accesorii pentru toate bunurile mentionate anterior, În măsura în care sunt cuprinse în această clasă
Slovak[sk]
Potreby pre zvieratá, Potreby pre odevy a obuv, Súčiastky a armatúry pre všetky vyššie uvedené tovary, Doteraz zahrnuté v tejto triede
Slovenian[sl]
Potrebščine za živali, Proizvodi za oblačila in obutev, Deli in pribor za vse omenjeno blago, Ki jih obsega ta razred
Swedish[sv]
Redskap för djur, Artiklar för kläder och fotbeklädnader, Delar och komponenter till alla nämnda varor, Ingående i denna klass