Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن يُعترف في هذا التعاون بدور الحكومات المركزي في تنظيم الخدمات الأمنية المدنية الخاصة وأن يكون متفقا مع مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع الجريمة.(
English[en]
Such cooperation should recognize the central role of governments in the regulation of CPSS, and be in line with the United Nations Guidelines for the Prevention of Crime.
Spanish[es]
Esta cooperación debería reconocer el papel central de los gobiernos en la regulación de los SSPC y estar en consonancia con las Directrices para la prevención del delito, de las Naciones Unidas.
French[fr]
Cette coopération devrait refléter le rôle central de réglementation des activités de SSPC qui incombe à l’État et être conformes aux Principes directeurs des Nations Unies pour la prévention du crime .
Chinese[zh]
此类合作应当承认政府在监管私营保安方面的核心作用,并应当符合《联合国预防犯罪准则》。