Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дозатори за сапун, Поставки за тоалетна хартия, Поставки за кърпички, Кошчета за изхвърляне на хартия, Кутии за сапун, Закачалки за хавлиени кърпи и Халки за кърпи за баня
Czech[cs]
Zásobníky na mýdlo, Držáky toaletního papíru, Držáky papírových ručníků, Odpadkové koše na papír, Krabičky na mýdlo, Věšáky na ručníky a Kroužky na ručníky pro použití v koupelně
Danish[da]
Sæbedispensere, Wc-papirdispensere, Holdere til renseservietter, Papirkurve, Sæbeæsker, Håndklædestativer og Ringe til håndklæder til brug på badeværelser
German[de]
Seifenspender, Toilettenpapierspender, Tuchhalter, Papierkörbe, Seifenhalter, -schalen, Handtuchstangen und Handtuchringe für Badezimmer
Greek[el]
Σαπουνιού διανεμητές, Θήκες χαρτιού τουαλέτας, Θήκες για χαρτομάντηλα, Κάλαθοι απορριμμάτων χαρτιού, Σαπουνοθήκες, Σχάρες πετσετών και Κρίκοι ανάρτησης πετσετών για χρήση στο μπάνιο
English[en]
Soap dispensers, toilet paper holders, tissue holders, waste baskets, soap holders, towel bars and towel rings for bathroom use
Spanish[es]
Dispensadores de jabón, Dispensadores de papel higiénico, Soportes para pañuelos, Papeleras, Portajabones [jaboneras], Toalleros y Aros de toalla para el cuarto de baño
Estonian[et]
Seebidosaatorid, Tualettpaberijaoturid, Salvrätihoidikud, Paberikorvid, Seebikarbid, Rätikupuud, -nagid ja Vannitoa rätikurõngad
Finnish[fi]
Saippuanjakelulaitteet, Pidikkeet WC-paperirullille, Kasvopaperin pidikkeet, Paperikorit, Saippuarasiat, Pyyhetelineet ja Pyyherenkaat kylpyhuoneisiin
French[fr]
Distributeurs de savon, Distributeurs de papier hygiénique, Supports pour serviettes en papier, Corbeilles à papier, Boîtes à savon, Étendoirs pour serviettes et Anneaux porte-serviettes pour la salle de bains
Croatian[hr]
Držači sapuna [naprave za izdavanje sapuna], Držači higijenskog papira [napravice], Držači papira, Koševi za otpadni papir, Kutije za sapun, Stalci za ručnike i Prsteni za ručnike za upotrebu u kupaonici
Hungarian[hu]
Szappanadagolók, Toalettpapír-tartók, Papírzsebkendő-tartók, Papírkosarak, Szappantartók, Törölköző állványok és Fürdőszobai törülközőtartó gyűrűk
Italian[it]
Distributori di sapone, Portarotoli per carta igienica, Contenitori per salviette, Cestini per rifiuti, Scatole per sapone, Supporti per asciugamani e Portasciugamani ad anello per bagni
Lithuanian[lt]
Muilo dalytuvai, Tualetinio popieriaus dalytuvai, Servetėlių laikikliai, Popierių šiukšlių dėžės, Muilinės, Rankšluosčių džiovyklos ir Rankšluosčių žiedai, skirti vonios reikmėms
Latvian[lv]
Ziepju dozatori, Tualetes papīra ruļļu turētāji, Salvešu trauki, Papīrgrozi, Ziepju trauki (ar vāku), Dvieļu pakaramie un Vannas istabas dvieļu gredzeni
Maltese[mt]
Dispenser tas-sapun, Distributuri tat-toilet paper, Ħowlders tas-srievet tal-karti, Laned għall-karti għar-rimi, Kontenituri tas-sapun, Xtillieri tax-xugamani u Ħoloq tax-xugamani għall-użu fil-kamra tal-banju
Dutch[nl]
Zeepdispensers, Afgifte-inrichtingen voor toiletpapier, Houders voor doekjes, Papiermanden, Zeephouders, Handdoekrekken en Ringen voor handdoeken voor de badkamer
Polish[pl]
Dozowniki mydła, Dozowniki papieru toaletowego, Uchwyty na papier toaletowy, Kosze na papier, Mydelniczki, Wieszaki na ręczniki i Wieszaki na ręczniki w kształcie pierścieni do użytku w łazience
Portuguese[pt]
Dispensadores de sabonete, Dispensadores de papel higiénico, Suportes para lenços, Cestos do lixo em papel, Saboneteiras, Suportes para toalhas e Toalheiros para casas de banho
Romanian[ro]
Dozatoare de săpun, Suporturi pentru role de hârtie igienică, Suporturi de servetele, Coşuri de hârtii, Savoniere, Rafturi pentru prosoape şi Inele pentru prosoape folosite la baie
Slovak[sk]
Dávkovače mydla, Zásobníky na kotúčový toaletný papier, Držiaky na utierky, Koše na papierový odpad, Obaly na mydlá, Držiaky na uteráky a Kruhy na uteráky do kúpeľne
Slovenian[sl]
Dozirniki mila, Nosilci za WC papir, Stojala za prtičke, Koši za odpadni papir, Posodice za milo, Obešalniki za brisače in Obroči za brisače za uporabo v kopalnici
Swedish[sv]
Tvålautomater, Toalettpappersautomat, Pappersnäsdukshållare, Papperskorgar, Tvålkoppar, Handdukshängare och Handduksringar för badrumsanvändning