Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، حظ سيء ، سعادتك
Czech[cs]
Ano, smůla, Excelence.
Greek[el]
Ναι, ατυχία, Εξοχότατε.
English[en]
Yes, bad luck, Excellency.
Spanish[es]
Sí, mala suerte, Excelencia.
French[fr]
Oui, pas de chance, Excellence.
Hebrew[he]
כן, מזל רע, הוד מעלתו.
Croatian[hr]
Da, loša sreća, ekselencijo.
Hungarian[hu]
Igen, balszerencse, Excellenciás uram.
Italian[it]
Sì, poteva andare meglio, Eccellenza.
Dutch[nl]
Inderdaad pech, ja.
Polish[pl]
Tak, pech, Ekscelencjo.
Portuguese[pt]
Sim, má sorte, Excelência.
Romanian[ro]
Da, ghinion, Excelenţă.
Turkish[tr]
Evet, kötü şans Ekselansları.