Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليسوا منقذيكم
Bulgarian[bg]
Tе не са ваши спасители.
Czech[cs]
Nejsou to vaši zachránci.
Greek[el]
Δεν είναι οι διασώστες σας.
English[en]
They're not your rescuers.
Spanish[es]
No son vuestros rescatadores.
French[fr]
Ce ne sont pas vos sauveteurs.
Hungarian[hu]
Nem a megmentőik.
Italian[it]
Non sono i vostri soccorritori.
Dutch[nl]
Het zijn niet jullie redders.
Polish[pl]
Nie lecą wam na ratunek.
Portuguese[pt]
Eles não são seus salvadores.
Romanian[ro]
Ei nu sunt salvatorii dumneavoastra.
Russian[ru]
Они не спасатели.
Slovak[sk]
Neprišli vás zachrániť.
Serbian[sr]
To nisu vaši spasioci.
Turkish[tr]
Onlar kurtarıcılarınız değil;